« Limpide »

L’attente à l’aéroport est toujours pénible (surtout avec des enfants en bas âge! hihi) mais lors d’un passage à Paris en août dernier, j’ai trouvé un petit trésor dans un magasin de presse: « COUDRE C’EST FACILE 31 – ESCALE ESTIVALE » Made my day!!! 😀

Voici ma 3ème version du modèle « LIMPIDE » de HER Little World en cadeau d’anniversaire pour une copine de ma grande Mademoiselle N. Réalisé en taille 8 ans, largeur 6 ans pour une miss de 7 ans. Coton fleuri et violet de chez Ravate Tissu Saint Denis, La Réunion.

HAPPY BIRTHDAY, LUCIE!

« Raffinée »

Ma petite Mademoiselle L voulait une « Raffinée » comme sa grande sœur. Patron HER Little World, bien sûr! Une merveille! Facile et rapide à faire avec un rendu impéccable! J’adore les petits détails comme le petit empiècement devant, la doublure apparente en jupette et le dos « pinguin » hihi

Das Kleid « Raffinée«  von HER Little World ist eines der Lieblingsmodelle meiner beiden Mädels. Ich liebe die Form, das drehende Röckchen, den niedlichen Einsatz am Halsausschnitt und die originelle Rückenpartie. Merci Nadège 🙂

Stoff / Tissu: Ravate Tissu Saint Denis, La Réunion

HER Little World * Angélique

Petit saut dans le temps – Octobre 2014 – les débuts de mon addiction HLW hihi

Oh là là… depuis le temps que je bavais devant les modèles de Nadège de HER Little World… Une amie habillait ses 2 poupées en HLW et les tenues m’ont tout de suite plues! Merci Annabelle pour cette découverte!!!

En octobre 2014, je me suis enfin lancée. J’avais acheté le livre « Créations à coudre pour l’été«  (2012, Edition CréaPassions). Une centaine de pages remplies de petites merveilles pour nos enfants de 2 à 10 ans: robes qui tournent, combinaisons pratiques, shorts, chemisettes, maillots de bain et petites choses indispensables pour l’été.
Les patrons sont fournis en taille réelle. Ma grande voulait tout de suite une robe « Angélique » bleue avec un dauphin… bon, testons ça alors!

Voici ma première cousette HLW en coton bleu clair avec appliquée dauphin dans le même tissu patch que le col. Très rapide à faire et très appréciée par ma mademoiselle qui tourne et tourne et tourneee…

« Songeuse » HER Little World

Hallo ihr Lieben & Salut,

aller Anfang ist schwer, heisst es, doch ich werde ihn mir ganz einfach mit diesen wunderbaren Erdbeeren versüssen:

Le moment difficile: se lancer… mais bon, autant ne pas trop réfléchir et publier une petite gourmandise textile: La robe « Songeuse » de HER Little World cousue pour ma grande mademoiselle de 7 ans:

IMG_20150420_143821 IMG_20150420_143807 IMG_20150420_143746 IMG_20150420_143730

Meine Grosse wünschte sich zu ihrem 7. Geburtstag ein neues Kleid und hat sich den Schnitt « Songeuse » der neuen Sommerkollektion von HER Little World ausgesucht. Die französischen Schnitte gehen nach Alter, wobei jedes Alter einer gewissen Körpergrösse entspricht. Ich habe in der Länge 8 Jahre genäht und die Breite 6 Jahre. Wunderbar zu nähen und wirklich niedlich! Ich bin ganz verliebt in Nadèges Schnittmuster ❤