Tierischer Hunger * Faim de licorne ;)

bavoir-lexy-01

Après le drap pour la sieste à l’école, voici le petit bavoir assorti: coton rose et étoiles, broderie « Einhornliebe » Susalabim.


Nach dem Laken für den Mittagsschlaf im Kindergarten, hier das passende Lätzchen in rosa und mit Sternchen. Stcikdatei « Einhornliebe » von Susalabim.

Bon appétit, petite LEXY 🙂

Publicités

Princesse à la sieste

Quand une petite PRINCESSE fait la sieste, le rose, les étoiles et les licornes sont au rendez-vous – dans les rêves et sur le linge 😉 Petit drap pour un lit de camp de l’école maternelle avec sa couverture intégrée et des élastiques au bord pour le maintien. Broderie Susalabim « Einhornliebe« .

***

Wenn eine kleine PRINZESSIN Mittagsschlaf macht, sind Rosa, Sterne und Einhörner immer dabei – in den Träumen und auf dem Bettzeug 😉 Kleines Laken für die Kindergartenliegen: integrierte dünne Decke und Gummi zum Befestigen am Bettchen. Stickdatei Susalabim « Einhornliebe« .

Par hasard, j’ai fini les drap le jour de ses 5 ans… * Zufällig habe ich das Laken an ihrem 5. Geburtstag fertig gestellt…

♥ JOYEUX ANNIVERSAIRE, petite princesse Lexy ♥

Cadeau dernière minute…

Quel parent ne connait pas ça: l’enfant rentre de l’école avec l’invitation pour un anniversaire, on confirme aux parents de la petite copine ou du petit copain puis les jours passent sans qu’on s’en préoccupe. Puis, attention… le jour J de la grande boum approche et aucune idée cadeau… livre? jeu? jouet? petit vêtement? Pfff, toujours les même choses!!! Alors, la veille (oui, oui, comme d’hab…) on s’y met enfin puisqu’en couture presque tout est possible et rien de mieux qu’un petit cadeau personnel 🙂

Mademoiselle L, invitée pour la première fois pour les 4 ans de sa copine Zélie, comptait amener un joli cadeau avec des fées ou des licornes, en violet ou rose et avec des brillants… Rien que ça alors!!! 😉 La pochette d’artiste me faisait l’oeil depuis bien longtemps mais l’occasion manquait – enfin, la voilà! hihi Sur pinterest, il y a des milliers de modèles qui font rêver!! D’après le tutoriel ICI et quelques modèles sympa de ma copine Aurélie de Tropical Dress, je me suis lancée – bien sûr, en respectant les demandes de ma mini: violet, licorne, brillants 😉

Tissu: Daim et tissu africain de chez Banian à Saint Denis, La Réunion

Broderie: Einhornliebe de Susalabim – un VRAI coup de coeur!!!

Fräulein L war zum ersten Kindergeburtstag eingeladen: ihre Freundin Zélie aus dem Kindergarten ist 4 Jahre geworden. Ein Geschenk in rosa oder lila mit einem Einhorn und Glitzis wurde von meiner Maus gewünscht – also los 🙂 Nach der französischen Einleitung hier und vielen Inspirationen auf Pinterest, haben wir einfach mal gebastelt…

Stoffe: Veloursleder und afrikanischer Stoff von Banian in Saint Denis, La Réunion

Stickdatei: Einhornliebe von Susalabim – meine Mädels und ich sind schwer verliebt!!!