« Limpide »

L’attente à l’aéroport est toujours pénible (surtout avec des enfants en bas âge! hihi) mais lors d’un passage à Paris en août dernier, j’ai trouvé un petit trésor dans un magasin de presse: « COUDRE C’EST FACILE 31 – ESCALE ESTIVALE » Made my day!!! 😀

Voici ma 3ème version du modèle « LIMPIDE » de HER Little World en cadeau d’anniversaire pour une copine de ma grande Mademoiselle N. Réalisé en taille 8 ans, largeur 6 ans pour une miss de 7 ans. Coton fleuri et violet de chez Ravate Tissu Saint Denis, La Réunion.

HAPPY BIRTHDAY, LUCIE!

« Raffinée »

Ma petite Mademoiselle L voulait une « Raffinée » comme sa grande sœur. Patron HER Little World, bien sûr! Une merveille! Facile et rapide à faire avec un rendu impéccable! J’adore les petits détails comme le petit empiècement devant, la doublure apparente en jupette et le dos « pinguin » hihi

Das Kleid « Raffinée«  von HER Little World ist eines der Lieblingsmodelle meiner beiden Mädels. Ich liebe die Form, das drehende Röckchen, den niedlichen Einsatz am Halsausschnitt und die originelle Rückenpartie. Merci Nadège 🙂

Stoff / Tissu: Ravate Tissu Saint Denis, La Réunion

HER Little World * Angélique

Petit saut dans le temps – Octobre 2014 – les débuts de mon addiction HLW hihi

Oh là là… depuis le temps que je bavais devant les modèles de Nadège de HER Little World… Une amie habillait ses 2 poupées en HLW et les tenues m’ont tout de suite plues! Merci Annabelle pour cette découverte!!!

En octobre 2014, je me suis enfin lancée. J’avais acheté le livre « Créations à coudre pour l’été«  (2012, Edition CréaPassions). Une centaine de pages remplies de petites merveilles pour nos enfants de 2 à 10 ans: robes qui tournent, combinaisons pratiques, shorts, chemisettes, maillots de bain et petites choses indispensables pour l’été.
Les patrons sont fournis en taille réelle. Ma grande voulait tout de suite une robe « Angélique » bleue avec un dauphin… bon, testons ça alors!

Voici ma première cousette HLW en coton bleu clair avec appliquée dauphin dans le même tissu patch que le col. Très rapide à faire et très appréciée par ma mademoiselle qui tourne et tourne et tourneee…

Halloween

In der Grundschule stand eine Halloweenfeier an – vor Ort als « Soirée Gran Mer Kall » angekündigt, denn hier auf La Réunion, das ist wohl bekannt, lebt die alte Hexe « Gran Mer Kall » im Vulkan… Lange Rede, kurzer Sinn: ein paar engagierte Eltern haben also ein Schulfest auf die Beine gestellt, bei dem auch eine Tombola und ein Kostümwettbewerb stattfinden sollten. Also schnell am Vorabend noch ein Plakat für die Tombola gebastelt und für die ersten drei Plätze des Wettbewerbs kleine Geisterkissen 🙂

Freebook « Lovely Spooky Geisterkissen«  von Cherry Picking. Danke!

Ein altes Laken musste für die kleinen Schätzchen herhalten, Rückseite IKEA Kinderstoff und die Gesichter sind mit Textilstift auf den Stoff gezeichnet.

Freebie de Cherry Picking: « Lovely Spooky Geisterkissen »

Ça bouge avec « Marita »

2015 hatte ich das Vergnügen, für Manuela von M.Thiemig Probenähen zu dürfen.

Ich mach es mir einfach und zitiere an dieser Stelle Manuela (Originaltext in ihrem Blog): « Marita ist ein Tellerlagenrock für kleine und große Mädchen. Er enthält nämlich die Größen 74-164. Zu letzteren habe ich mich kurz vor Probenähstart noch schnell hinreißen lassen. Der Rock besteht aus 3 unterschiedlich langen Lagen, die wiederrum im 3 Fromen zugeschnitten werden können. Je nachdem wie ihr die Formen miteinander kombiniert und wieviele Lagen zum Einsatz kommen, kommt jedes Mal ein ganz anderer Rock raus. Zugegeben, ein wenig süchtig macht das schon! »

Bei uns sind also in der kurzen Zeit 3 super « Drehröcke » entstanden, die meine Mädels dem Drehwurm verfallen liessen hihi

Hier die erste Variante: Grösse 122 für Mademoiselle N: Baumwollwebware Dschungel & Vögel Ravate Tissu Saint Denis, La Réunion; Popeline lila/Punkte Mondial Tissu Avignon und ein dünnes beiges Sommerkleid, das so ein neues Leben bekommen hat.

« Susie » Pattydoo

Ganz klar: ich LIEBE kleine Täschchen! Kein Wunder also, dass ich Pattydoos « Susie » schnell ausprobieren musste. Ein wunderbares kostenloses Schnittmuster mit Videoanleitung bei youtube. In weniger als 30 Minuten, erklärt Ina, wie man dieses zauberhafte Täschchen nähen kann.

Stoff / Tissu: « Stitches » Lynette Anderson Designs (Patchwork) & popeline rouge / rote Baumwollwebware